Ewe language phrases

Ewe language phrases. This automated Ewe to English translation can be used to translate Ewe book pages, poetry, tattoos text, letters and chat with your friends who can't speak or understand English language. The language consists of many dialects, which are distinct in terms of accent. Nkyea Ewe Phrasebook contains more than a 1000 carefully selected beginner words and sentences to help you to learn basic phrases and dialogs. Let's make language learning fun – welcome to Common Ewe Phrases! GREETINGS IN EWE - GBEDOMANE Oct 13, 2022 · Ghana is a country with 7 major languages (Twi, Ga, Fanti, Ewe, Dangbe, Hausa and English), and although you won’t be expected to understand them all, it might help to know a few keywords that Teaching Content and Resources. In this system, drum vocables act as a vocalized Kabiye is classified as a national language of Togo, along with Ewe. Full size is 1000 × 700 pixels. There is roughly 2. Ŋdi Good morning Ŋdɔ Good day (used from around noon) Ŋdɔ na wo Good day to you (na=to; wo=you) Fiɛyi Good evening Aƒeame ɖe how is your home (asking about family) Mefɔ nyui I Ewe (Eʋe or Eʋegbe [ɛβɛɡ͡bɛ] ) is a language spoken by approximately 5 million people in West Africa, mainly in Ghana and Togo. However, being an automated Xhosa translation tool, there are some restrictions. 5 million speakers in each country. The lesson starts with letters/alphabets. Ndi – Good Morning. To learn Ewe language, common vocabulary and grammar are the important sections. Understanding the Ewe language gives insights into the region’s past, including migrations, inter-ethnic relations, colonial experiences, and the path towards independence. Westafrikanische Studien ; Bd. If you can read English you can learn Ewe languages through English easily. The language they speak is also known as Ewe language. Éwé Language. The colonial legacy has meant discontinuity in Jan 15, 2020 · The official language of Togo is French: it’s also the language of commerce. Populations are scaled to the current Nkyea Ewe Phrasebook is a very easy to use but highly effective Ewe language app that makes learning Ewe a breeze for anyone. There are about 1. what are the meanings in the Ewe language of the four phrases of the drums in Agbrkor? How do these meanings relate to the history of this music? totodzi battlefield on/on/on, kioboto battlefield on/only/i willl sleep/i will sleep, kidi look home/side-on, kaganu we will come/go/will show; the song get them ready for war About Ewe; Ewe phrases; Ewe sounds; Grammar; Words; Texts; Links; Ewe phrases. We suggest printing out the Ewe exercise book and doing the exercises with a pen or pencil. You can now easily and accurately translate English to Ewe language with this tool. Speed - Instant translations without delays make it ideal for urgent translation needs. Sep 28, 2010 · We Ewes must take great pride in our language and also make sure that we hand down to future generations a legacy of a good, effective Ewe language. Ewe is part of a cluster of related languages commonly called the Gbe languages. 1 million speakers, its distribution is relatively small. Ewe (Eʋe or Eʋegbe [ɛβɛɡ͡bɛ]) is a language spoken by approximately 20 million people in West Africa, mainly in Ghana, Togo and Benin, and also in some other countries like Liberia and southwestern Nigeria. Here's a look at what makes our Ewe to English translator a top choice: Accuracy - The tool's algorithm is fine-tuned to understand and translate phrases and idioms accurately, maintaining the essence of the original text. Like many African languages Here you can learn English to Ewe. Another option is Common Vocabulary, there you can learn common words used in daily life in English to Ewe language. In both countries it is recognised as one of the national languages, enjoying particular prominence in Togo, where at least 40% of population speaks it natively and Books. This tool will allow you to Translate English text into Ewe text. Aug 6, 2021 · Another simple way to learn useful phrases in Ewe Language. Contents. The history of the Ewe people is closely interwoven with the larger history of West Africa. Nov 27, 2010 · Using “drum vocables” — a system of spoken syllables that have no literal translation — the Ewe imitate with the voice the lexicon of basic sounds produced on a drum. If you type Ewe phrase "Mido gbe nam xɔ̃nye!" in input text box and click Translate Button than it is translated to English as "Hello my friend!". → Ewe keyboard to type a text with the special characters of the Ewe alphabet. Mar 1, 2023 · History and Origins of the EWE Language. It boasts a rich verbal system and a revered tradition of storytelling and music that reflect the community’s ethos and worldview. See these phrases in any combination of two languages in the Phrase Finder. Jump to phrases. . At the momen all of them are accompanied by loose English translations. ( 217 Votes, Notes: 4. Ewe and Fon. Éwé language has approximately 21,000,000 native Ewe learning guide : Step 2. Here you learn English to Ewe translation / English to Ewe dictionary of the word Done and also play quiz in Ewe words starting with D also play A-Z dictionary quiz. Evangelicals > 2% and <= 10%. Mina and Ewe are two of the major African languages spoken in the south. Sep 27, 2010 · We Ewes must take great pride in our language and also make sure that we hand down to future generations a legacy of a good, effective Ewe language. Below is a list of some verbs in the Ewe language with their translated version in English as well. Gbitsa - garden egg. English. fijian-language-phrases Ewe numbers. Would You Like To Contribute or Recommend a Resource? If you would like to send us teaching content (words and phrases), resource recommendations, language videos, social channels, recommended books, websites, apps, products and/or services related to a specific language, please send the information via email below. English is the official language of Ghana and is universally used in schools in addition to nine other local languages. Language code (ISO 639-3): ewe. The Ewe, people living in northeast of Ghana, south of Benin, and the southern part of Togo, speak various dialects of Ewe namely Anglo, Awuna, Hudu and Kotafoa (ibid. His two-volume typescript “Basic Ewe for foreign students” has served generations of students – including the first-named edi-tor of this volume – as a basis for learning Ewe. We also offer usage examples showing dozens of translated sentences. Djoubogbe Kossi Afoutou is the author of all the texts This Ewe to Xhosa translator can be used by anyone that includes individuals (like students, teachers), professionals (like doctors, engineers, content writers & bloggers), or a company of any size. You and I, as Ewes, have a huge responsibility Useful phrases in Igbo. Ladefoged (1990, see also Ladefoged 1993) later elaborated on this point based on video of the well-known Ghanaian linguist Gilbert Ansre, a speaker of the Ewe language as spoken in parts of the Volta Region of Ghana around Kpando. Common terms and phrases. Apr 27, 2020 · The app contains more than a 1000 carefully selected beginner words and sentences to help you to learn basic phrases and dialogs. This has become necessary as I will be in exploring the Volta Region i tortor - pineapple. Translate Dutch to Ewe online easily. It is a tonal language, and is closely related to other languages in the Gbe cluster, such as Fon and Gen. Ewe language or Eʋegbe in Ewe itself, is an African language spoken in south Togo and south-eastern Ghana (eastwards from the Volta river) by at least 3 million people. Kloklodzi ( Ko-Klo-Zee ), Koklozi. Phrases related to: ewe language Yee yee! We've found 84 phrases and idioms matching ewe language. Sheep also enter in colloquial sayings and idiom frequently with such phrases as "black sheep". Significantly reached - Evangelicals have a significant presence. This is the main page of our small collection of texts written in Ewe. Ayi. It is intended to be taught with the assistance of a native speaker of Ewe. 7 million Ewe population in Ghana, 2. Ewe, and for that matter Gbe, belongs to the Kwa Aug 7, 2023 · The Historical Influence of Ewe. Doric is the dialect spoken in the North East of Scotland, commonly heard in Aberdeen and around Aberdeenshire and Moray. Sort: Relevancy A - Z. Orientation. hippo birdie two ewe: happy birthday to you: ewe-language-phrases. English to Ewe Translation - Translate to Ewe online for Free. If you’re planning a trip to West Africa or are trying to learn Ewe, keep reading to discover some of the most important Diedrich Hermann Westermann (1875-1956), a German missionary linguist, published dictionaries and grammars for Ewe and related languages. Important Ewe Documents that involve any kind of legalities, We recommend using Whenever you need a translation tool to communicate with friends, relatives or business partners, travel abroad, or learn languages, our Web Translation by ImTranslator is always here to assist you. 2 million in Benin, totalling 5 million. The locals will greatly appreciate your efforts and will be all the more welcoming to you during your stay. Coordinated by the West African Organisation for Research on Eweland, this publication constitutes a first and much needed English language survey of the history and cultures of the Ewe peoples in the former French colonies, Benin and Togo. Partially reached - Evangelicals have a modest presence. Teaching Content and Resources. The Ewe translator can translate text, words and phrases between spanish, french, english, german, portuguese, russian Chicken. See the breakdown of an example below. In both Nigeria and the Ivory Coast, the Ewe ethnicity is a minority. Fetri - okro. Ewe has a rich oral tradition, and is also used in literature, music, and film. We are planning to include a word-to-word translation, grammatical commentaries and audio recordings at nearest opportunity. Borbor - snail. Also known as Ebwe, Efe, Ehwe, Eibe, Eue, Eve, Gbe, Krepe, Krepi, Popo and Vhe, Ewe has many dialects which can be broadly Ewe (local spelling: Eʋegbe) is not an official language, but is one of several national languages in both Ghana and Togo. If you are interested to learn the most common Pronouns in Ewe, this place will help you to learn Pronouns in Ewe language with their pronunciation in English. Search and compare thousands of words and phrases in American Sign Language (ASL). Kpekui - pebbles. It is used in the media, and is taught in secondary schools as an optional subject. For the first part all these words are basically names of objects. ewe-language-words This document provides a brief introduction to the Ewe language spoken in parts of Ghana, Togo, Benin, and Nigeria. It contains basic pronunciation guides and common phrases for greetings, introductions, etiquette, relationships, and food/drink. Learn how to engage with an Ewe speaker when you meet them. This kind of onomatopoeia, commonly referred to as “drum language,” is in fact a form of notation — verbal notation. Like most sub-Saharan languages, Ewe is tonal. Egg. Whether it's friendly greetings or everyday conversations, by the end of this article, you will have a basic understanding of the commonly used phrases in the Ewe language. The Ewe Language is of the Kwa family of languages spoken in some regions of Ghana, Togo, Benin and Nigeria in West Africa (Refer to page 2). This article will introduce you to some commonly used Ewe phrases. Whether you are a traveler or a Teaching Content and Resources. May 24, 2020 · In this video Deborah teaches us 20 top Twi (Akan) phrases which will help you navigate your way around Ghana. In Glosbe you can check not only Ewe or English translations. We hope that our Ewe to English translator can simplify your process of translation of Ewe text, messages, words, or phrases. 4. Read, borrow, and discover more than 3M books for free. Some of the dialects of Ewe in Ghana are Aŋlɔ, Vedome (Kpando, Ho, Peki etc), Tɔŋu (Mafi, Bator, Ewe non-idiomatic phrases that are used in common situations, and may be useful to language learners or travellers. Aug 25, 2012 · This video provides very thorough lessons on vocabulary and phrases of the Ewe language spoken widely in southeastern Ghana and southern Togo. The other major Gbe language is Fon, which is mainly spoken in Benin. If you can provide recordings, please contact me . Learning some basic Ewe phrases will greatly enhance one's experience travelling and volunteering in Ghana, as the locals will appreciate the effort Ewe is a language spoken by about 2 million people in Ghana and Togo. Done meaning in Ewe. with around 2. Below you can see a Doric word of the day and in our A-Z section you can read through them or click above for a random word. Populations are scaled to the current Nov 29, 2016 - Discover (and save!) your own Pins on Pinterest. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Ewe is part of a group of related languages commonly called the Gbe languages. About: Ewe is a NigerCongo language spoken in southeastern Ghana and southern Togo by over three million people. From inside the book . Ewe is an officially recognised language in Ghana, and is taught in primary and secondary schools, and used in literature and the media. It can't be used for legal purposes. With a total of only 5. Autonyms ( how to write "Ewe" in Ewe ): Èʋe / Èʋegbe. It’s interesting to note that the word Togo means ‘ water shore’ in Ewe. A-Z dictionary gives the meaning of words in English to Ewe translation starting from A to Z. Government of Ghana. This way to learn Ewe language quickly. To make learning interesting Do you want to learn some Ewe, the main language of the Volta Region in Ghana and the southern part of Togo? Watch this video and learn a few simple words in Ewe, written phonetically at the Open Library is an open, editable library catalog, building towards a web page for every book ever published. PDF Workbook in Ewe. Also, Ewe is the most straightforward language to learn while in Ghana or Togo. ETHNONYM: Fon: Dahomeans. 25 million speakers in Eastern Ghana and parts of Togo. If you can provide recordings, corrections or additional translations, please contact me . Retrieved 8 January 2017. Ewe texts collection. Hi Ewe learners! 😃. The best website to translate text from one language to other. Kloklo, Koklo. Köln : Rüdiger Köppe Verlag, 2016. The specific About Ewe. Ha - pig. One can do a morphology of these complex nouns. It belongs to the Gbe group of languages which also includes Fon, Gen and Adja languages. Greetings are an important part of any language because they allow you to connect and communicate with others. For the Ewe people, their language is a symbol of unity and a key Teaching Content and Resources. In percentage terms, it is most widely spoken in Togo with 23%. Ewe belongs to the Kwa subgroup of the Niger-Congo family. Complex nouns exist in the Ewe language made up of different and unique morphemes. Dialects include Piya, Kijaŋ The Ewe language, predominantly spoken in the Volta Region by the Ewe people, is part of the Gbe language family, with several dialects of its own. A full 20 pages of exercises in English and Ewe to help you learn essential words and phrases in the language. According to some archaeological data, they originated in Oyo, Nigeria, in the 13th century. Oxford University Press, 1930 - Ewe language - 258 pages. Other linguists have worked on various aspects of Ewe since then. The sophisticated cross rhythms and polyrhythms in Ewe drumming are similar to those in Afro-Caribbean music and late jazz. Whether your a tourist or planning on moving t Related Phrases Or Idioms. Here you learn top Pronouns in English with Ewe translation. Published March 11, 2014 | By WebAdmin. Ewe, also written Evhe, or Eʋe, is a major dialect cluster of Gbe or Tadoid (Capo 1991, Duthie 1996) spoken in the south-eastern part of the Volta Region of Ghana across to parts of southern Togo as far as and just across the Togo-Benin border by about three million people. If you would like to complete a beginning course in Ewe, there is a self-study book; Language Guide, Ewe version by Bureau of Ghana languages or contact a language scholar who may be of assistance. This is a list of useful phrases and sayings in Ewe. ) Which are part of the Kwa Sudanese language group. 9/5) Ewe Language. Free Ewe translator service. Lãnyife damawo wona metsyo ako Jan 18, 2024 · The Ewe To English Phrasebook is a comprehensive guide for individuals who wish to learn the Ewe language. You can see not only the translation of the phrase you are searching for, but also how it is translated depending on the Éwé also known as Ewe or Eʋe or Eʋegbe or Efe or Ehwe or Krepe or Popo or Vhe is a language spoken in Eastern and Volta regions of Ghana, and Maritime and Plateaux regions in Togo by the Ewe people. The number of speakers largely exceeds 3 million including second language users. They are also known for their colorful Kente cloth and intricate beadwork. If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. The focus is on a comparison of verb phrases in Ewe-English codeswitching, spoken in Ghana, and Gengbe-French codeswitching, spoken in Togo. It can also be used for any purpose that doesn't involve any legalities. In the previous step, we talked about the importance of learning Ewe personal pronouns. How do you greet when you meet the Ewe people? What are some of the pleasantries you can share wi In context translations Ewe - English, translated sentences. Common Vocabulary contains common words that we can used in daily life. This book can be covered within two semesters of a class meetings of three hours each week. using basic greetings and phrases. It is the first qualitative comparative study of this kind although quite a number of that found in a language which does not contrast them with bilabials. Compound words have this phenomenon. Numeral. Beans. Doric Phrases. Morphology of Ewe Noun Phrases. The typescript has never been printed but used to be photocopied again and again. Kabiye, which is also known as Kabiyé, Kabiyè, Kabye, Kabyé, Kabyè, Kabire, Kabure, Cabrai or Cabrais. • Basic Ewe for foreign students, by Simon Wellington Dzablu-Kumah, revised by Ulrike Claudi & Johannes Ayao Ossey (2015) • A small sketch of Ewe by Thilo Schadeberg (1985) • Ewe basic course by Irene Warburton, Prosper Kpotufe, Roland Glover (1968) The Ewe language. When – in 2006 – the second-named editor started to teach Ewe at the same Insti- Mar 17, 2022 · Today I'm going to be learning a Ghanaian Language (Ewe) in the Volta Region of Ghana. Like many African langu Learn Ewe with an exercise book! A full 24 pages of exercises in English and Ewe to help you learn essential words and phrases in the language. The most widely spoken local languages are, Ga, Dagomba, Akan and Ewe. A Handbook of Eweland: The Ewe of Togo and Benin. It has several alternative names: Ebwe, Efe, Ehwe, Eibe, Eue, Eve, Gbe, Krepe, Krepi, Popo and Vhe. Pronouns in Ewe are used in phrases like me hã and è hã (me too, you too). To call an individual a black sheep implies that they are an odd or disreputable member of a group. Like many African languages, Ewe is tonal as well as a possible member of the Niger-Congo family. ^ "Ghana – 2010 Population and Housing Census" (PDF). Translating words, sentences, and paragraphs into Ewe is not a difficult task anymore. Historically, the Ewe people were organized into several small city-states that were united under the Kingdom of This channel is all about promoting and learning the Ewe Language, culture, History, Lifestyle and more. Éwé (Ɛʋɛ̀gbe) is a member of the Atlantic-Congo branch of the Niger-Congo language family spoken in southeast Ghana and Togo. Ewe is a member of the Volta-Niger branch of Niger-Congo languages. This book includes commonly used phrases and expressions for everyday situations, such as ordering food, asking for directions, and making small talk. Many linguists have worked on various aspects of You need an online machine translator to quickly translate Ewe to English. The Ewe people have a rich culture that includes music, dance, festivals, and traditional religion. Disclaimers: Joshua Project data is drawn from many sources and of varying accuracy depending on source and editorial decisions. Expect it to grow. It is an official literary language in Ghana, used for primary and secondary education and wider communication. When it comes to incorporating the word “ewe” into phrases or idioms, there are a few interesting examples that come to mind. Some of the commonly named Ewe ('Vhe') dialects are Twun, Awlan, Gbón A linguistic analysis of Ewe animal names among the Ewe of Ghana. This usage derives from the recessive trait that causes an occasional black lamb to be born into an entirely white flock. Diedrich Westermann. Enjoy! Take ad Sep 23, 2019 · Indeed, Ewe phrases and facts are very interesting. Glosbe dictionaries are unique. Our bite-sized lessons make learning Ewe personal pronouns easy for you. The Ewe are known for their experience in drumming throughout West Africa. This Peace Corps Ewe Course is designed to give a beginner student an introduction to the structure of the Ewe language and reasonable practice in speaking it. 5. "Ewe" is the umbrella name for a number of groups that speak dialects of the same language and have separate local names, such as Anlo, Abutia, Be, Kpelle, and Ho. It is part of the Gbe group of languages that also includes Fon spoken in COURSE OVERVIEW. It is spoken almost exclusively on the south coast of West Africa. Ewe is part of a cluster of related languages commonly called Gbe; the other major Gbe language is Fon of Benin. A Study of the Ewe Language. Yi - go. Ewe is a language spoken mainly in Ghana, Togo and Benin. Ewe drumming refers to the drumming ensembles of the Ewe people of Ghana, Togo, and Benin. Pronouns are used in daily life conversations, so it is very important to learn all words in English and Ewe. It is quite popular, and the Ewe people believe that this style originated from an area in Benin known as Ketu. Here we give you a comprehensive guide to this Scots language. Category:Ewe phrasebook : Ewe non-idiomatic phrases that are used in common situations, and may be useful to language learners or travellers. Ewe drumming. The English word "voodoo" is of Ewe origin. With Nkyea Ewe Phrasebook you will be speaking Ewe in a very short time. Ewe learning guide : Step 2. Good luck meaning in Ewe. Identification. 2010. How to count in Ewe (Èʋegbe), a Volta-Niger language spoken in Ghana, Togo and Benin. Pages in category "Ewe phrasebook" The following 5 pages are in this category, out of 5 total. Here you learn English to Ewe translation / English to Ewe dictionary of the word Good luck and also play quiz in Ewe words starting with G also play A-Z dictionary quiz. Ewe groups of words elaborated to express ideas, not necessarily phrases in the grammatical sense. Watch how to sign 'ewe' in American Sign Language. A further number of speakers use it as a lingua franca in Central Togo and Benin. 1 million in Togo, and 0. Greetings. May 14, 2014 · This article describes contact phenomena between two closely related varieties of the Gbe language cluster Ewe and Gengbe each with a Germanic and a Romance language. Vincent Erskine Aziaku. ewe-learn-language. 1. Using Nkyea Ewe Phrasebook you will: Learn more than 1000 words and sentences contained in 14 in-depth topic areas to help you build a broad Ewe vocabulary. A collection of useful phrases in Igbo, a Volta-Niger language spoken in Nigeria and Equatorial Guinea by about 18 million people. Apr 24, 2023 · Greetings for Everyday Life. You and I, as Ewes, have a huge responsibility to safeguard the language – and we ought to take the role very seriously! Yehowa enye kplolanye, naneke mehiãam o. Two of the major African languages spoken in the north are Kabye (also known as Kabiye) and Dagomba. Evangelicals > 10%. A lot of people say Ewe personal pronouns are difficult to learn. This tried and trusted learning method is a refreshing choice in this digital age. These expressions not only showcase the versatility of the English language but also provide a glimpse into the cultural references and linguistic creativity of its speakers. It is also recognised as a minority language in Benin. ml mg wl cw jq qw tm as ix gg